Haikyuu!! mengisahkan tentang Shoyo Hinata, seorang siswa SMA yang terinspirasi menjadi pemain voli setelah menyaksikan seorang atlet bertubuh pendek yang hebat dalam turnamen voli nasional. Meskipun tubuhnya tidak tinggi, semangat dan tekad Hinata mendorongnya untuk bergabung dengan klub voli sekolah dan berusaha keras mengasah kemampuan demi mengalahkan rival-rivalnya. Cerita berfokus pada perjalanan Hinata dan timnya menghadapi berbagai lawan tangguh di lapangan voli. Melalui kerja sama, persahabatan, dan latihan yang intens, mereka berjuang untuk mencapai puncak kejuaraan nasional sekaligus membuktikan bahwa ukuran tubuh bukanlah penghalang untuk meraih mimpi besar.